ホールマークについてすべて

ホールマークとは何ですか？ 

ホールマークとは、貴金属製品に付けられる印であり、それが独立して検査・検証され、すべての法的な純度または精錬基準を満たしていることを示します。

特徴 は消費者保護の重要な形態です、 1300年代に遡ります。 それらは提供するために存在します あなた その 新しいジュエリーを購入する前に必要な自信と安心感。

ジュエリーが何で作られているかは、見ただけや触っただけでは非常に分かりにくいものです。ホールマークは、購入者がその品物が販売者の言う通りの本物であることを確信できるように保証します。

 

すべてのジュエリーにホールマークが必要ですか？

1973年のホールマーク法は、1950年以降に製造され、英国で販売される金、銀、プラチナ、またはパラジウム製とされるすべてのジュエリーに、法的に認められたホールマークを付けることを義務付けています。

また、7.78グラムを超えるすべての銀製品と1グラムを超えるすべての金製品にはホールマークが必要であることが法的に義務付けられています。 
以下のものはホールマークを必要としません：

• 1グラム未満のゴールド
• 7.78グラム未満のシルバー
• 0.5グラム未満のプラチナ
• 1グラム未満のパラジウム

メーカーズマーク

スポンサー、またはメーカーズマークは、個人、小売業者、製造業者、卸売業者、輸入業者のいずれであっても、その作品のホールマークを依頼した責任者を示します。

スポンサーズマークを持つには、英国の4つの検定所（バーミンガム、エディンバラ、ロンドン、シェフィールド）のいずれかに登録されている必要があります。

ホールマークとアンティークジュエリー 

リリココでお買い物をされるお客様が、購入されるものを正確に理解していると自信を持っていただくことは私たちにとって非常に重要です。これは、商品の年代情報から使用されている宝石や金属に関する情報にまで及びます。

英国では「ホールマーク法1973」が、ジュエリーに含まれる貴金属の純度に関する情報を購入者に伝える方法を販売者に指示しています。これは消費者を詐欺や貴金属の誤認識から保護するための法的枠組みです。この法律の目的は、一般消費者に販売されるジュエリーの貴金属含有量が正確かつ誠実に記述されることを確実にすることです。

現代のジュエリーのほとんどは、4つの政府運営の試験所のいずれかで独立して検査され、その後英国のホールマークが刻印またはレーザー刻印されることが法的要件です。しかし、アンティークおよびヴィンテージジュエリーには法律上のいくつかの免除があります。

具体的には、「1950年以前に製造され、1950年以降に承認されたホールマークが付されていた場合に不適切な改変となるような改変が行われていないあらゆる品物」に対する免除があります。

ホールマーク法の免除規定により、1950年以前に製造された貴金属製のアンティークジュエリーは、ホールマークがなくても英国で販売することが合法です。これは素晴らしいことだと考えています。なぜなら、アンティークジュエリーが後から現代のホールマークを追加されて損なわれたり価値が下がったりする必要がないからです。

英国のアッセイオフィスからも補足的な指針が発表されており、「1950年以前のアイテムは、販売者が最低純度を証明し1950年以前に製造されたことを示せれば、ホールマークなしで貴金属として説明・販売できる」とされています。

現状では、唯一受け入れられる証明は元の領収書または購入証明です。残念ながら、市場に出回るアンティークジュエリーの0.01％未満しか元の書類を持っていません。実際、当店がアンティークジュエリーを取り扱ってきた何年もの間で、元の領収書に出会ったのはほんの数件だけです。 

では、他の99.99％の正当なアンティークジュエリーはどうでしょうか？ホールマークや元の領収書がない場合、1950年以前に作られた本物のアンティークジュエリーであることをどう証明できますか？これはホールマーク法では明確にされておらず、当店はNAJや英国の他の規制機関と協力してこれをより明確にするよう働きかけています。

その間、より明確な指針を求めて努力する中で、当店はコレクションの品々の年代と含まれる金属の純度を証明するためにあらゆる手段を尽くしています。続けてその方法をご覧ください！

法律の精神

当店の法律の解釈では、販売者は1950年以前の各アイテムを可能な限り徹底的に検査し、その年代と真正性に自信を持つ責任があります。販売者が1950年以前に作られたことを証明するために全力を尽くした場合にのみ、ホールマークなしで貴金属を含むと説明し販売できると考えています。この見解は、英国の他の大手アンティークジュエリー小売業者やオークションハウスの多くも共有しており、彼らも同様の方法でアンティークジュエリーの販売に取り組んでいるようです。

法律の精神は、顧客が購入するものを正確に知ることを保証することにあり、当店では複数の方法を用いてオンラインで販売する各アイテムの貴金属純度を慎重に検査しています。

1950年以前に作られたことをどう証明できますか？

ジュエリーをアンティークとして識別するための業界全体のガイドラインはなく、英国でジュエリーを本物のアンティーク品として認定する資格を取得できる制度もありません。英国にはIRV資格があり、公式な評価を行うことが認められていますが、これらはIRV登録者にジュエリーの製造年を法的に証明する権限を与えるものではありません。 

これは、アンティークジュエリー業界が経験、信頼、評判に基づいて成り立っていることを意味します。誰かにどのようにしてアンティークであることを確認したのか尋ねると、彼らは自分の経験、業界での時間、そしてトレーダーとしての評判を指し示すでしょう。

実際には、完全なホールマークや書類が付属していても、何かがアンティークであると100％確実に言うことは不可能です。

画家が美術品のほぼ完璧な贋作を作成できるのと同様に、熟練した宝石職人が経験豊富な専門家の目にも本物のアンティークと見分けがつかないレプリカ作品を作ることは可能です。また、オリジナルの領収書や鑑定書を偽造することも可能です。

私たちが到達できる最良の地点は、「この作品が1950年以前に本物として作られたことを合理的に満足するまであらゆることを行った」と言えることです。

作品の年代を特定する方法

ジュエリーの年代を特定するために私たちが取るステップはいくつかあります。

最初に行うのは徹底的なリサーチです。オンライン、本、博物館の記録、その他関連情報が見つかるあらゆる場所で類似の検証済みアンティーク作品を探します。これはおそらくプロセスで最も重要なステップです。知識は力です！

素材、製造方法、宝石のカット、セッティング技術、デザイン美学を検証済みの作品と比較し、類似点を探します。特定の技術や素材の使用は歴史の異なる時期に関連しています。

作品がレプリカである可能性の兆候をチェックします。主な指標は、摩耗や損傷の欠如、作品のスタイルに合わない石のカット（例えば、アールデコスタイルのリングに現代的なラウンドブリリアントカットのダイヤモンドが使われている場合など）です。現代の製造方法の兆候が見られれば、その作品がアンティークである可能性は低いという明確な指標となります。

また、損傷、修理の跡、古いサイズ直しや改変の兆候も確認します。作品が身に着けられ愛されてきた証を見るのは良いことです。完璧な状態のアンティークやヴィンテージジュエリーを見つけることは、非常に経験豊富で何を注意すべきかを知っていない限り、少し警戒すべきサインかもしれません。  

前述の通り、アンティークジュエリーにおいては経験と評判が重要です。

Lillicocoの立ち上げ以来、15,000点以上のユニークなアンティークおよびヴィンテージジュエリーを購入・販売し、それの10倍以上の数を検査してきました。それは非常に多くのジュエリーです！

私たちは、数十年の経験と専門知識を持つ経験豊富なトレーダーやオークションハウスから仕入れることを選んでいます。スクラップ業者や質屋からは購入せず、一般の方からの購入も例外的な場合に限ります。これは、私たち自身がリストアップする作品の品質と一貫性を確保するためです。購入先を信頼することが重要であるのと同様に、お客様にも私たちを信頼していただくことが重要です。

最終的に、私たちはしばしば興味深いまたは珍しい作品を独立した第三者に意見を求めます。私たちは、生涯にわたるアンティークジュエリーの専門家の広範なネットワークを持ち、希少または珍しい作品の検証と認証のために協力しています。このコミュニティ主導の検証アプローチにより、さまざまな意見を得ることができ、自分たちの評価により自信を持つことができます。

社内でのゴールド純度検査方法

アイテムの年代を検証する過程の一環として、使用されている金属を二つの技術でテストします。

最初の方法は化学試験で、金属に弱酸を塗布し反応を観察します。酸の色の変化により金属の純度を判別できます。

ゴールドとプラチナについては、電子ゴールドテスターという別の方法も使用しています。これは電気伝導率を利用してゴールドの純度を示す装置です。

さらに一歩進んだ方法として、XRF機器の使用があります。これは高度なX線技術を用い、アイテムの原子レベルでの成分を詳細に分析する装置です。この種の機器は、新しいジュエリーにホールマークを付ける際に試験所で使用されます。当社では社内でXRF機器を使用していませんが、純度に疑問がある場合は外部に依頼して結果を確認します。

これまでに求めた業界からの助言

ホールマークに関する関連法規を完全に遵守するため、National Association of Jewellers（NAJ）の会員として助言を求めました。

最初に示された指針は単に法律の再確認で、「1950年以前に製造された場合に限り、ホールマークのない貴金属製品を販売できる」というものでした。さらに踏み込んで、1950年以前の製造を証明する方法について尋ねたところ、NAJは現時点ではアンティークジュエリーの取り扱い経験豊富な業界専門家の意見を求める以外に証明や検証の仕組みがないという当社の見解に同意しました。

現在、英国のジュエリー業界を監督する規制機関と協力し、販売者やオークションハウスが受け入れ可能なアンティークの証明とみなせる手順を設定するためのガイドライン作成に協力を求めています。  

現在、NAJ、IRV、British Hallmarking Councilを含む業界最大の会員組織の上級リーダーと対話し、この変革を促進しています。

また、アンティークジュエリーの年代判定に関する専門資格コースの提供を開始することを提案しています。これにより、必ずしも鑑定士でない正当な宝石商が、お客様の利益のために自身の資格を証明できるようになります。

最終的には、業界のトップが合意し、法的に承認された明確なガイドラインが策定されることを望んでいます。これは現行の法律から大きな進歩となり、不誠実または経験不足の販売者からお客様をより高いレベルで保護することが可能になります。

現時点では、業界の指針が整っていないため、当社のコレクションの真正性を保証し、お客様が何を購入されているのかを十分にご理解いただけるよう、できる限りのことを続けてまいります！