記事

完璧なヴィンテージの宝物を探すことは決して簡単なことではありません。eBayの入札戦争のために一晩中起きていたり、古着屋の山を掘り返したりしたことは誰にでもあります。しかし、革新的な検索エンジン兼アプリのGemの力を借りれば、探しているものを瞬時に見つけることができます。今日では「ワンクリック」という表現をよく使いますが、Gemなら指先一つで世界中の美しい宝物の世界にアクセスできます。過去とつながることがこれほど簡単だったことはありません！」 私たちはGemの創設者Liisaと、彼女のアプリやヴィンテージショッピングがなぜ特別なのかについてお話ししました。  こんにちはLiisa、LillicocoのUnder The Loupeにご参加いただきありがとうございます！Gemの歴史と、この素晴らしいアプリと検索エンジンを作るに至った経緯を教えてください。 「6年前にフィンランドからアメリカに移住してから、突然大量の新しいオンラインヴィンテージストアやマーケットプレイスを発見しました。あまりにも多くて全部を追いかけるのは絶対に不可能でしたが、どうしても追いたかったのです！そしてオンラインでヴィンテージを買いたいと思ったとき、どこから始めればいいのか全く分かりませんでした。私のような積極的なヴィンテージ探求者と素晴らしいヴィンテージストアやマーケットプレイスをつなぐもっと良い方法があるはずだと思いました。そこで、すべてのオンラインヴィンテージとセカンドハンドの衣服、アクセサリー、ジュエリーを検索できる検索エンジンのアイデアが生まれました。すべての中古ヴィンテージを一つの検索にまとめ、人々が探しているアイテムを見つけやすくするためです。夫がFacebookの仕事を辞めたとき、私たちはGemの開発を始め、2年前にローンチしました。」   Liisa, the founder of Gem, Photographed by Elina Simonen, Image courtesy of Gem ヴィンテージへの愛情はどこから始まったのですか？  「私はいつも古くて使い込まれた衣服の見た目や感触が大好きでした。小さい頃は母の古い服やお下がりを着るのが好きでした。きっとそれらは私に安心感をもたらしてくれたのでしょう。私はとても内気な子供だったので、服を通じて母や姉の存在を感じることができました。また、私は常にユニークで風変わりな服も大好きでした！絶対にみんなと同じように着飾りたくはなく、自分だけのスタイルやルックを作りたいのです。」  画像提供元 Gem 素晴らしいブログ投稿の数々はどのように思いつくのですか？ 「とても簡単です。素晴らしいヴィンテージの販売者をたくさん知っていて、何百ものIGアカウントをフォローしています！時にはヴィンテージの販売者やコレクターが私たちに接触し、話したいトピックを提案してくれます。Gemを立ち上げる前は10年間フリーランスのライターとして働いていたので、トピックを見つけたり投稿の新しいアイデアを得るのに役立っています。」 ヴィンテージへの関心と人気が高まる中で、最終的に現代の作品を凌駕すると考えますか？ 「私は、中古品が必要または欲しいときに、多くの人にとって最初で最も明白な選択肢になると思います。ThredUpによると、70％の女性がすでに中古品の買い物に前向きです。そしてこの数字は増加しており、若い世代にとって中古品はすでに第一の選択肢です。」 画像提供元 Gem あなたのワードローブ／コレクションでお気に入りのヴィンテージアイテムは何ですか？ 「祖母から受け継いだものは何でも！祖母は家族の古い服をすべて屋根裏に保管していましたが、私が十分に大人になるまで触らせてくれませんでした。私が14〜15歳の頃、祖母は自分のストックから好きなものを取っていいと言ってくれました。今も持っていて着ているものには、ピーソープグリーンの70年代レザージャケットや、叔母が祖母の60歳の誕生日に作ったヴィクトリア朝風の花柄70年代手作りツーピースセットがあります。」...

すべてのLove Lillicoco読者の皆様、金曜日おめでとうございます。また、英国のお客様にはバンクホリデーもおめでとうございます！ "こちらは4月の「Under the Loupe」ブログで、Olivia Annabelleのオリビアにお話を伺えることを大変光栄に思います。Olivia Annabelleは歴史に根ざした英国のサステナブルファッションブランドです。オフィスの皆が魅了された彼女のコレクションは、現在1820年代にインスパイアされています。もし『高慢と偏見』がお好きなら、彼女のブランドがあなたの心を燃え上がらせることは普遍的な真実です！" こんにちはオリビア、Lillicoco Under The Loupeにご参加いただきありがとうございます。あなたのブランドを3つの言葉で説明してください： "風変わりで、意味深く、遺産を感じさせる"   "出典 - Olivia Annabelle" あなたの服はとても美しく独特ですが、コレクションをデザインし制作する際にはどのようなインスピレーションを受けていますか？  "私のデザインのほとんどはヴィンテージや歴史的な衣服や衣装にインスパイアされています。Olivia Annabelleは本質的に英国的な雰囲気を持ち、過去のノスタルジア、地域の伝統や迷信から着想を得ており、各テーマの歴史、小説、芸術、文化を何時間もかけてリサーチしています。各コレクションはテーマに沿って構成され、当社の小規模ながら才能あるクリエイティブチームが社内でデザインした独占的で遊び心のある一点物のプリントやアクセサリーが揃っています。異なる時代から取られた風変わりで女性らしくクラシックなシルエットに、特徴的なプリントと伝統的な生地を組み合わせることで、現代の世界でのドレスアップのロマンチックな精神を体現した、ユニークで慎重にキュレーションされたコレクションが完成します。" "出典 - Olivia Annabelle" あなたのコレクション全体に歴史が繰り返し引用されているのは明らかです。20世紀初頭のブルームズベリー派の作家たちからエリザベス女王まで。この文学と歴史への愛情はどこから来たのですか？  "はい、それはブランドのDNAに深く根付いており、私が大学でブロンテ姉妹やチューダー肖像画にインスパイアされたコレクションを作り始めた頃から、ずっと続けてきたものです。歴史と文学への愛情は、私が十代の頃に始まったと言えるでしょう。学校ではデザインテクノロジーとアートに非常に興味を持ち、ドレスメーカーだった祖母と多くの時間を過ごしました。成長する中で時代劇を見ていたので、常に時代衣装に興味があり、衣装とファッションの間で悩む決断でした。また、V&Aのような博物館の多くの展覧会を訪れ、それが私の興味を大いに刺激し、各展覧会の記念品やパンフレットをスクラップブックに集めていました。ヴィンテージ衣料が好きなのは、古い服には物語と歴史があるからで、私のデザインにも同じ感覚を創り出したかったのです。すべてのOAコレクションには、細部、プリント、色、形の背後に物語があります。" "出典 - Olivia Annabelle"...